Artikel und Bücher
On top you will find Vulnerable Mission related resources in English. Scroll down for resources in German, French and Spanish.
Allgemeine Artikel zu Verletzliche Mission
Bernhard, Deborah. „Umkehrung kultureller Abhängigkeit: Ehrung lokaler buddhistischer Traditionen als Prinzip verletzlicher Mission im buddhistischen Kontext“. (All Nations Christians College, Ware, Hertfordshire, Großbritannien, 2018).
Bosch, David. „Die Verletzlichkeit der Mission“. Zeitschrift Für Missionswissenschaft Und Religionswissenschaft 76, Nr. 3 (1992): 201–16.
Harries, Jim. Neue Grundlagen für die Wertschätzung Afrikas: Jenseits religiöser und weltlicher Täuschungen. Bonn: Verlag für Kultur und Wissenschaft, 2016.
Harries, Jim. „Westliche Theologie in Afrika: Christliche Mission im Lichte der Untergrabung der wissenschaftlichen Hegemonie“. International Review of Mission 106, Nr. 2 (2017): 241–60.
Harries, Jim. „Magie, göttliche Offenbarung und Übersetzung in der theologischen Ausbildung in der heutigen Mehrheitswelt (mit Schwerpunkt auf Afrika)“. Missionalia 47, Nr. 2 (2019): 165–76.
Harries, Jim. „Die Überwindung erfundener Oger: Traditionelle afrikanische Religionen und Weltreligionen aus afrikanisch-christlicher Perspektive“. Evangelical Review of Theology 42, Nr. 2 (2018): 171–84.
Harries, Jim. „Wie der westliche Antirassismus Afrika schadet und wie wir es besser machen können“. Chichester: Faith Builders, 2021. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
Weitere Arbeiten von Jim Harries zu Vulnerable Mission, von kürzeren Artikeln bis hin zu Büchern, finden Sie auf seiner persönlichen Website sowie bei Amazon. Wählen Sie für Details eine der Schaltflächen unten aus.
Argumente für die Nutzung lokaler Ressourcen
Harries, Jim. „Ressourcennutzung als Hindernis für nachhaltige Entwicklungsmaßnahmen im Ausland: Eine auf das Pfingstchristentum fokussierte Sichtweise“. Missiology: An International Review 46, Nr. 3 (Juli 2018): 251–67.
Maranz, David E. African Friends and Money Matters, zweite Ausgabe: Observations from Africa. 2. Auflage. Dallas, TX: SIL International, 2016. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
The case for using local languages
Harries, Jim. „Die große Täuschung: Postkoloniale Sprachpolitik für Mission und Entwicklung in Afrika im Überblick“. Transformation: An International Journal of Holistic Mission Studies 29, Nr. 1 (2012): 44–61.
Harries, Jim. Kommunikation in Mission und Entwicklung. Bezogen auf die Kirche in Afrika. Eugene, Oregon: Wipf and Stock, 2013. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
Harries, Jim. „Die eklatante Lücke, Anthropologie, Religion und Christentum in der afrikanischen Entwicklung“. Exchange 42 (2013): 232–51.
Harries, Jim. „Die Bedeutung der lokalen Sprache in der Stadtmission: Warum europäische Sprachen in afrikanischen Kontexten nicht ausreichen“. Lausanne Global Analysis 8, Nr. 2 (März 2019).
Verletzliche Mission konkret (in Englisch)
Harries, Jim. African Heartbeat and A Vulnerable Fool. Eugene, OR: Wipf & Stock, 2019. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
Horst, Willis, Ute Paul und Frank Paul, Hrsg. „Mission ohne Eroberung: Eine alternative Missionspraxis“. Carlisle: Langham Global Library, 2015. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
Grohmann, Marcus. „Ein törichter Vorschlag? Verletzlichkeit als alternativer Versuch, zur Entkolonialisierung und Versöhnung im postkolonialen Südafrika beizutragen“. Transformation: An International Journal of Holistic Mission Studies 37, Nr. 2 (April 2020): 140–59.
Johnson, Jean. „Wir sind nicht der Held: Ein Leitfaden für Missionare, um Christus zu verkünden, nicht eine Kultur der Abhängigkeit“. Sisters, OR: Deep River Books LLC, 2012. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
Johnson, Jean und Darryl Meekins. „We Are Not The Hero – The Participant’s Guide“. CreateSpace Publishing, 2018. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
Weiterführende Literatur
Bücher, die uns inspirieren
Reese, Robert. Wurzeln und Heilmittel des Abhängigkeitssyndroms in der Weltmission. Pasadena, CA: William Carey Library, 2010. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
Bessenecker, Scott. „Overturning Tables: Freeing Missions from the Christian-Industrial Complex“. Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2014. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
Brown, Brené. „Großes Daring: Wie der Mut zur Verletzlichkeit unsere Lebens-, Liebes-, Erziehungs- und Führungsweise verändert“. Neuauflage. New York: Avery, 2015. Dieses Buch ist bei Amazon erhältlich.
Andere Sprachen
German: Texte und Bücher in Deutsch
Gühne, Pfr. Christine. ‚Einführungsreferat zu „Vulnerable Mission“‘. Vortrag bei der Tagung ‚Verletzliche Mission‘ am 9.5.2015 in Marburg.
Harries, Jim. ‚Verzichtende Mission: eine Alternative zu erfolglosen Hilfsmodellen – nicht nur in Afrika‘.
Harries, Jim. ‚Verzichtende Mission – auf dem Weg zu einer „Normalisierung“ christlicher Missionspraktiken in nachkolonialer Zeit‘.
Harries, Jim. ‘Die Herausforderungen Durch Ein Monistisches Weltbild Und Die Notwendigkeit Des Gebrauchs von Indigenen Sprachen Und Ressourcen in Afrika’. Evangelische Missiologie 34, no. 1 (2018): 12–28.
Johnson, Jean. ‚Was hast du in der Hand? – Über die Verwendung von Finanzen und anderen Ressourcen in christlicher Mission und Entwicklungszusammenarbeit‘.
Paul, Frank. ‚Aus Babel getürmt: Vom Segen der sprachlichen Vielfalt‘.
Paul, Frank und Paul, Ute. ‚Von der Kolonisierung zur „geschwisterlichen Begleitung“‘.
Paul, Frank und Paul, Ute. ‚Begleiten Statt Erobern – Missionare Als Gäste Im Nordargentinischen Chaco‘. Schwarzenfeld: Neufeld Verlag, 2010.
French: Textes en français
Harries, Jim. ‘Mission vulnérable – une «normalisation» des pratiques de la mission chrétienne en prévision d’une situation post-coloniale’.
Harries, Jim. ‘De la nécessité dʼutiliser les langues et ressources locales dans la Mission en Afrique’.
Harries, Jim. ‘De l’efficacité de la mission à court terme en l’Afrique en rapport à lʼoccidentalisation, la christianisation et la création de dépendance’.
Spanish: Textos y libros en español
Byler, Dionisio. ‘La grandeza de un ser vulnerable’.
Greenfield, Craig. ‘Diez razones por qué sus buenas intenciones de combatir la pobreza son contraproducentes’.
Harries, Jim. ‘Misión vulnerable con respecto a la hechicería’.
Harries, Jim. ‘Una “normalización“ de las prácticas de la Misión Cristiana en anticipación a una situación post-colonial’.
Little, Christopher. ‘Dos bicicletas que dividieron una iglesia’.