{"id":2719,"date":"2025-05-01T20:19:21","date_gmt":"2025-05-01T20:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/vulnerablemission.org\/?page_id=2719"},"modified":"2025-09-12T20:27:57","modified_gmt":"2025-09-12T20:27:57","slug":"articles-et-livres-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/resources\/articles-et-livres-2\/","title":{"rendered":"Articles et livres en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-4e0d671d\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns alignfull has-1-columns has-desktop-equal-layout has-tablet-equal-layout has-mobile-equal-layout has-vertical-center ticss-7241d2d3\"><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-overlay\"><\/div><div class=\"innerblocks-wrap\">\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-d4d96d4a\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\">\n<h1 id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-6297c131\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-6297c131\">Articles et livres en fran\u00e7ais<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Voir ici pour des ressources li\u00e9es \u00e0 la mission vuln\u00e9rable dans d&#8217;autres langues :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28718a20 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:136px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"768\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2597\" alt=\"\" src=\"https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Deutsche-Flagge.png\" style=\"object-position:49% 50%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"49% 50%\" srcset=\"https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Deutsche-Flagge.png 1280w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Deutsche-Flagge-300x180.png 300w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Deutsche-Flagge-1024x614.png 1024w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Deutsche-Flagge-768x461.png 768w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Deutsche-Flagge-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#c37700\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/resources\/artikel-und-buecher\/\">Texte und B\u00fccher in Deutsch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-default\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);min-height:136px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"674\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2594 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/English.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/English.png 1280w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/English-300x158.png 300w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/English-1024x539.png 1024w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/English-768x404.png 768w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/English-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#ba94a2\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/resources\/articles-and-books\/\">Resources in English<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:136px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-554 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spain-flag-162428_640.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spain-flag-162428_640.png 640w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spain-flag-162428_640-300x200.png 300w, https:\/\/vulnerablemission.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spain-flag-162428_640-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#df8521\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/resources\/articulos-y-libros\/\">Textos y libros en espa\u00f1ol<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Corbett, Steve et Fikkert, Brian. <\/strong>2017. Quand aider fait du tort : R\u00e9duire la pauvret\u00e9 sans se nuire\u2026 et nuire aux pauvres. (Voir sur <em><a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/-\/en\/Quand-aider-fait-Helping-Hurts\/dp\/2890822982\/ref=sr_1_6?crid=1XVLCDSTVH5ZZ&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9._3ZxwM64-iJMiteRpsU55LNXzulQPqFZ40xBmm9JnMTQFALO4Lnr5O1UtD7i4sWWFBT2psH7baYFSqMJNrCyxbl2wfSJi2wiO7-SzuH4AL11nqjgeswSly_UkOz3IV3cRvXy6-RP7o2sqAwnanv4CeDNb_YVkY9eP7c03mcTGzThJ5eFaBQDG1N1Zgja1GHkr31-kawpq2Q6DyLDiGSL5hlcVGT3XyV-B65YdGiLlz8.OXYhDWnSQ6R6u3xGy3abukqnjYmkczzniX-UoUUskx4&amp;dib_tag=se&amp;keywords=corbett+fikkert&amp;nsdOptOutParam=true&amp;qid=1737383316&amp;sprefix=corbett+fikker%2Caps%2C269&amp;sr=8-6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"\">Amazon<\/a><\/em>).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.jim-mission.org.uk\/oldsite\/jim-mission.org.uk\/discussion\/normalisation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"\"><strong>Harries, Jim<\/strong>. <em>Mission vuln\u00e9rable \u2013 une<\/em> \u00abnormalisation\u00bb <em>des pratiques de la mission chr\u00e9tienne en pr\u00e9vision d&#8217;une situation post-coloniale<\/em>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.jim-mission.org.uk\/oldsite\/jim-mission.org.uk\/discussion\/Mission-en-Afrique.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"\"><strong>Harries, Jim<\/strong>. <em>De la n\u00e9cessit\u00e9 d\u02bcutiliser les langues et ressources locales dans la Mission en Afrique<\/em>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.jim-mission.org.uk\/oldsite\/jim-mission.org.uk\/discussion\/court-terme.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"\"><strong>Harries, Jim<\/strong>. <em>De l&#8217;efficacit\u00e9 de la mission \u00e0 court terme en l&#8217;Afrique en rapport \u00e0 l\u02bcoccidentalisation, la christianisation et la cr\u00e9ation de d\u00e9pendance<\/em>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Schwartz, Glenn J.<\/strong> 2018. <em>Quand La Charit\u00e9 D\u00e9truit La Dignit\u00e9: La D\u00e9pendance Parmi Les Institutions \u00c9tablies Par La Mission<\/em>. AuthorHouse. (Voir sur <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/-\/en\/Glenn-Schwartz-ebook\/dp\/B079JCD3T7\/ref=sr_1_7?crid=37FEWJ5W1KZST&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.eVY6ZniM9_0fNHhPLdC4izfqazEiJ2A8HnxsV4gA3w9JKm2Z-R2-PmTNcUIoSFsy4-e8K0Moel8obmTA-iRtiweKuDAbvlZqItawGO7xpKsc9PSn1_6wYZsFmYvu-T3oh7b-vdVuO93nHUyii0mS9fwaROzJTvTr-aHxvDYxOgLLD1Uh1nELTQC5kw_5b4TsNfSP0NtpAMpb0NaXFo_dVHgnheaRnrKW3CjceF9N5vg.nx0tzupVcNOLD3maIvv1ze7MyFS8_6JNQzNuKMCzDS4&amp;dib_tag=se&amp;keywords=glenn+schwartz&amp;nsdOptOutParam=true&amp;qid=1737383385&amp;sprefix=glenn+schwartz%2Caps%2C263&amp;sr=8-7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"\"><em>Amazon<\/em><\/a>).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voir ici pour des ressources li\u00e9es \u00e0 la mission vuln\u00e9rable dans d&#8217;autres langues : Corbett, Steve et Fikkert, Brian. 2017. Quand aider fait du tort : R\u00e9duire la pauvret\u00e9 sans se nuire\u2026 et nuire aux pauvres. (Voir sur Amazon). Harries, Jim. Mission vuln\u00e9rable \u2013 une \u00abnormalisation\u00bb des pratiques de la mission chr\u00e9tienne en pr\u00e9vision d&#8217;une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":481,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2719","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"campaignId":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2719"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2905,"href":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2719\/revisions\/2905"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vulnerablemission.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}